Wyłączamy bazę danych!